Let It Come - tomiko takino
楽器の演奏から、映像制作まで一人でやってみよう！
という実験企画第三弾！
ライブしか能がないtomikoがデジタル技術？にチャレンジします。
と言ってもただ演奏を重ねているだけですが、座って演奏していられないという本人にとっては大きなチャレンジですので、是非皆様温かい応援よろしくお願いいたします。
これも弾き語りライブではおなじみの曲です！
演奏から映像製作までtomikoが一人でやるというパンデミックならではの実験企画です。苦手な宅録作業に勤しんでいるらしいですよ！
アルチュール・ランボーの地獄の季節の中の、「一番高い塔の歌」の英語訳を一部引用しています。
二十歳の頃、古本屋で見つけたロバートメープルソープの写真が表紙に使われていた英語版のランボー詩集。
その訳詞の中でとても好きな一説とのことです。
Facebook Pageができました！
↓↓↓
Let It Come
Sound ＆ Lyric by tomiko takino
Let it come
Let it come
The season we can love
I had waiting so long
(reference Arthur Rimbaud)
夜の闇に溺れた
あなたの悲しみの歌
見つけ出してこの影
時の沈む水平線
In the whirling light
of the sun in the sea
永遠を見たかい？Oh
Let it come
Let it come
The season we can love
I had waiting so long
(reference Arthur Rimbaud “A Song from the highest Tower”)
傷ついた街に立つ
あなたの慈しみの歌
救い出して数多の
涙濡れた 祈りを
In the whirling light
of the sun in the sea
永遠を見たかい？Oh
Let it come
Let it come
The season we can love
I had waiting so long
(reference Arthur Rimbaud “A Song from the highest Tower”)
夜が開け今始まる
愛に満ちた世界が
夜が明け今始まる
待ちわびた世界が
Let it come
Let it come
The season we can love
I had waiting so long
(reference Arthur Rimbaud “A Song from the highest Tower”)
Let it Come
-guitar
-bass
-melodion
-clap
-beer bottle
-chorus
tomiko takino
Video
Asunción paraguay, Resistensia Argentina
Muchas gracias a Carlos y Claudio
